Translation of "il padre di" in English


How to use "il padre di" in sentences:

Ho visto Kanaan, il padre di mio figlio.
I saw Kanaan, the father of my son.
David Clarke non e' solo il padre di Amanda.
David Clarke isn't just Amanda's father.
E' il padre di mio figlio.
He's the father of my kid.
In Gàbaon abitavano il padre di Gàbaon, Ieiel, la cui moglie si chiamava Maaca
In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
Il padre di George e' stato ricoverato la notte scorsa.
george's dad got admitted last night.
I figli di Noè che uscirono dall'arca furono Sem, Cam e Iafet; Cam è il padre di Canaan
The sons of Noah who went out from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
Il fratello di questi si chiamava Iubal: egli fu il padre di tutti i suonatori di cetra e di flauto
His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.
In Gàbaon abitava il padre di Gàbaon; sua moglie si chiamava Maaca
In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah;
(Risate) Veramente, abitavamo in un posto di nome Snitterfield, appena fuori Stratford, il posto dove nacque il padre di Shakespeare.
(Laughter) Actually, we lived in a place called Snitterfield, just outside Stratford, which is where Shakespeare's father was born.
Ada partorì Iabal: egli fu il padre di quanti abitano sotto le tende presso il bestiame
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.
Capelli Grigi è il padre di tutto questo.
The Grey Hair was the father of all that.
Se io sono, quindi, il padre di Matrix, lei è senza dubbio alcuno sua madre.
If I am the father of the Matrix, she would undoubtedly be its mother.
Il padre di Fiona ti ha pagato per far questo?
Fiona's father paid you to do this?
Si', ma dicono che il padre di Draco sia furioso.
Yeah, but I heard Draco's father's furious.
Il padre di Charlie lavorava nella locale fabbrica di dentifrici.
Charlie's father worked at the local toothpaste factory.
Eolo era il dio greco dei venti e il padre di Sisifo, l'uomo condannato dagli dei allo sforzo di spingere una roccia su una montagna solo per vederla rotolare di nuovo indietro.
Aeolus was the Greek god of the winds and the father of Sisyphus, the man condemned by the gods to the task of pushing a rock up a mountain and let it see roll back down again.
E' impossibile essere il padre di 533 figli.
It's impossible. It can't be done.
Come suo padre e il padre di suo padre.
As did his father and his father before him.
18 E i figliuoli di Noè che uscirono dall'arca furono Sem, Cam e Jafet; e Cam è il padre di Canaan.
18 And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.
20 E Ada partorì Jabal, che fu il padre di quelli che abitano sotto le tende e allevano il bestiame.
20 And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
Tu mi aiuti a catturarla, e io ti aiuto a riavere tua madre e il padre di Stiles.
You help me catch her. I'll help you get your mother and Stiles' father back.
Il proprietario della fisarmonica e' il padre di questo ragazzo.
The man who owns that accordion is this boy's father.
Il padre di Ario era uguale, non si fidava delle medicine.
Arius' father was the same, he distrusted medicines.
Vorrei parlare con il padre di Zooey.
I'd like to have a word with Zooey's father.
Questo e' Ethan, il padre di Zooey.
This is Ethan, Zooey's dad. Hi.
Le infermiere che assistono il padre di Nick dicono che è un bastardo, ma docile come un gattino.
I talked to the nurses who care for Nick's father. The guy's a bastard, but he's weak as a kitten, so cross that off the list.
Un nomade non avrebbe lasciato vivo il padre di Bella.
A passer-by wouldn't have left Bella's father alive.
Il padre di Luna l'indossava al matrimonio di Bill e Fleur.
Luna's dad was wearing that at Bill and Fleur's wedding.
Tende la mano al calice avvelenato, allorché, il malvagio Malvolio trama la sua ascesa al trono e il padre di lei giace malato.
She reaches for the poisoned chalice. Meanwhile, the wicked Malvolio plots his ascension to the throne while her ageing father lies gravely ill.
E il padre di Lauren ha chiamato per dire che dovremmo farlo ogni fine settimana.
And Lauren Lisman's dad called and he said we should have car wash every weekend.
Gli daro' la sedia di spade... su cui sedeva il padre di sua madre.
I will give him the iron chair that his mother's father sat upon.
Il padre di Calvin ed io avevamo 11 anni quando ci siamo conosciuti al collegio.
Oh, Calvin's father and I were about 11 when we went to boarding school together.
Il padre di Mika permise al ragazzo di vivere tra loro, opponendosi al consiglio del suo Samurai.
Mika's father allowed the boy to live amongst them against the advice of his samurai.
Mi è sembrato strano ciò che hai detto, perché lui è il padre di Kick-Ass.
I just thought it was funny you said that. Because he is Kick-Ass' father.
20 E Ada partorì Jabal, che fu il padre di quelli che abitano sotto le tende presso i greggi.
20 And Ada brought forth Jabel: who was the father of such as dwell in tents, and of herdsmen.
43 Ma sappiate ciò, che se il padre di famiglia sapesse a qual vigilia della notte il ladro deve venire, egli veglierebbe, e non lascerebbe sconficcar la sua casa.
43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
Quando egli ha detto una bugia, egli ha detto del suo stesso: egli è un bugiardo, e il padre di esso.
When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Il padre di Marissa le è morto tra le braccia. Penso che lei sarebbe molto felice se le aziende americane nutrissero il proprio staff a dovere.
Marissa, her father died in her hand, I think she'd be quite happy if corporate America could start feeding their staff properly.
Uz, il primogenito, e suo fratello Buz e Kamuèl il padre di Ara
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Se il padre di lei si rifiuta di dargliela, egli dovrà versare una somma di denaro pari alla dote nuziale delle vergini
And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
Chi genera uno stolto ne avrà afflizione; non può certo gioire il padre di uno sciocco
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
Avvenne che il padre di Publio dovette mettersi a letto colpito da febbri e da dissenteria; Paolo l'andò a visitare e dopo aver pregato gli impose le mani e lo guarì
And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
2.5124399662018s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?